ActivePray
Scaricala gratis

الإسلام

Islam

Gli orari di preghiera e la Qibla ovunque ti svegli, e il Ramadan quando arriva.

L’app stessa è in inglese.

Cosa fa per te

Orari di preghiera

Dal Fajr all’Isha, ogni preghiera al suo tempo, seguendo il sole ovunque tu sia, con il metodo di calcolo che usa la tua moschea e la scelta tra l’Asr standard e quello hanafita.

Se sei sciita, ci sono anche gli orari ja’fariti, che tu reciti ogni preghiera separatamente o le riunisca in tre momenti.

Il Corano

Tutte le 114 sure, che tu stia tornando a versetti che conosci a memoria o leggendo per la giornata che ti aspetta.

Du’a raccolte per tema. Un contatore tasbih per il tuo dhikr, con il Tasbih al-Zahra, tiene il conto, così l’attenzione resta sulle parole.

Qibla e wudu

La bussola ti orienta verso la Kaʿba, anche in una stanza in cui non sei mai stato prima.

Prima della preghiera, i passaggi del wudu sono lì da seguire, uno per uno.

Il tuo ramo

Scegli il tuo ramo e tutto lo segue: gli orari di preghiera, il calendario, le du’a. Sono due: sunnita e sciita.

Preghiere
Fajr, Dhuhr, Asr, Maghrib e Isha ai loro cinque orari, calcolati dal sole nel luogo in cui ti trovi.
Calendario
L’anno hijri, con il Ramadan, i due Eid, i Giorni Bianchi e il Mawlid an-Nabi, secondo il calendario Umm al-Qura.
Apri il suo calendario
Scritture
Il Sacro Corano, tutte le 114 sure, le du’a del Corano e della Sunna, dal Ḥiṣn al-Muslim, un tasbih per contare il tuo dhikr e una guida alle rak‘a.
Prima della preghiera
Il wudu, passo dopo passo, e la Qibla verso la Kaʿba.
Le tue scelte
Asr standard o hanafita, e il metodo di calcolo per Fajr e Isha: Lega musulmana mondiale, ISNA, Egitto, Umm al-Qura, Karachi o Teheran.
Scopri di più sul ramo sunnita
Preghiere

Fajr, poi Dhuhr con Asr e Maghrib con Isha, in tre momenti, oppure ciascuna al suo orario.

Gli orari seguono il calcolo ja’farita.

Calendario
I giorni dell’Ahl al-Bayt: Muharram e Ashura, Eid al-Ghadir e Milad an-Nabi il diciassette di Rabi‘ al-Awwal.
Apri il suo calendario
Scritture
Il Sacro Corano, tutte le 114 sure, le du’a del Corano, nove lunghe suppliche integrali dal Mafātīḥ al-Jinān, dalla du’a Kumayl al Jawshan al-Kabir, il Tasbih al-Zahra e una guida alle rak‘a.
Prima della preghiera
Il wudu, passo dopo passo, e la Qibla verso la Kaʿba.
Le tue scelte
Tre momenti o cinque orari, e il metodo di calcolo per Fajr e Isha: ja‘farita o Teheran.
Scopri di più sul ramo sciita

Com’è nato

  1. ca. 570–610

    La Mecca

    Muhammad ﷺ nacque alla Mecca intorno al 570.

    I musulmani credono che intorno al 610, in una grotta sul monte Hira, l’angelo Gabriele gli abbia portato le prime parole del Corano: «Recita, nel nome del tuo Signore».

  2. 622

    L’Egira

    Lui e i suoi seguaci lasciarono la Mecca per Medina.

    L’Egira, la migrazione, segna il primo anno del calendario islamico.

  3. 630–632

    Il ritorno alla Mecca

    Nel 630 tornò alla Mecca, e i musulmani ritengono che la Kaʿba sia stata restituita al culto dell’unico Dio.

    Morì a Medina nel 632.

  4. dal 632 in poi

    Chi avrebbe guidato

    La maggior parte dei musulmani accettò come califfi Abu Bakr, poi Umar, Uthman e Ali: coloro che si attengono a questa successione sono i sunniti.

    Altri ritenevano che il Profeta ﷺ avesse designato suo cugino e genero Ali: gli sciiti, da shi‘at Ali, il partito di Ali.

  5. 680

    Karbala

    Husayn, figlio di Ali, e il suo piccolo seguito furono uccisi a Karbala.

    Ashura, il giorno della sua morte, è commemorato ogni anno nel lutto, soprattutto dai musulmani sciiti.

  6. Nel corso dei secoli

    Un mondo di sapere

    L’islam si diffuse dalla Spagna al Sud-est asiatico, e Baghdad, il Cairo, Cordova e Samarcanda divennero città di studio, di scienza e di preghiera.

Giorno per giorno

Jumuʿah

Un promemoria il venerdì, se lo desideri, così non arrivi di corsa alla moschea.

Ramadan

Promemoria per il Suhoor e l’Iftar, e un calendario stampabile per tutto il mese nella tua città.

In un giorno di digiuno, i suoi orari sono nella pagina del giorno. Nei due Eid, quando il digiuno è vietato, la pagina lo dice.

Serie di giorni

La scheda Active conta i giorni in cui ci sei.

Se ne salti uno, un giorno di misericordia può coprirlo.

Il tuo anno

Festività

Per i sunniti: il Ramadan, i due Eid, i Giorni Bianchi e il Mawlid an-Nabi.

Per gli sciiti: il Ramadan, Muharram e Ashura, Eid al-Ghadir e Milad an-Nabi.

Per i sunniti, l’Eid al-Adha dura tutti e quattro i suoi giorni, con i giorni del Tashriq.

La mattina di una festa, un promemoria discreto che è oggi, insieme ai promemoria per le feste.

Avvistamenti della luna

Le date restano indicate come previste finché la luna non viene avvistata.

Quando un avvistamento è confermato, l’app lo recepisce senza che tu debba aggiornare nulla.

I mesi di ogni ramo sono confermati dalla sua autorità: la Corte Suprema saudita per i sunniti, l’ufficio di Sayyid Sistani per gli sciiti.

Nel tuo calendario

Iscriviti una volta sola e le festività del tuo ramo compaiono ogni anno nel Calendario del tuo iPhone, senza aprire ActivePray.

أَلَا بِذِكْرِ ٱللَّهِ تَطْمَئِنُّ ٱلْقُلُوبُ

“Verily in the remembrance of Allah do hearts find rest!”

Corano 13,28

وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِى عَنِّى فَإِنِّى قَرِيبٌ ۖ أُجِيبُ دَعْوَةَ ٱلدَّاعِ إِذَا دَعَانِ ۖ فَلْيَسْتَجِيبُوا۟ لِى وَلْيُؤْمِنُوا۟ بِى لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَ

“And when My servants question thee concerning Me, then surely I am nigh. I answer the prayer of the suppliant when he crieth unto Me. So let them hear My call and let them trust in Me, in order that they may be led aright.”

Corano 2,186

فَٱذْكُرُونِىٓ أَذْكُرْكُمْ وَٱشْكُرُوا۟ لِى وَلَا تَكْفُرُونِ

“Therefore remember Me, I will remember you. Give thanks to Me, and reject not Me.”

Corano 2,152

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

“Thee (alone) we worship; Thee (alone) we ask for help.”

Corano 1,5

لَا يُكَلِّفُ ٱللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا

“Allah tasketh not a soul beyond its scope.”

Corano 2,286

وَٱسْتَعِينُوا۟ بِٱلصَّبْرِ وَٱلصَّلَوٰةِ

“Seek help in patience and prayer”

Corano 2,45

أَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ لِدُلُوكِ ٱلشَّمْسِ إِلَىٰ غَسَقِ ٱلَّيْلِ وَقُرْءَانَ ٱلْفَجْرِ ۖ إِنَّ قُرْءَانَ ٱلْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًۭا

“Establish worship at the going down of the sun until the dark of night, and (the recital of) the Qur’an at dawn. Lo! (the recital of) the Qur’an at dawn is ever witnessed.”

Corano 17,78

فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا ﴿٥﴾ إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًۭا

“But lo! with hardship goeth ease, Lo! with hardship goeth ease”

Corano 94,5–6

وَقَالَ رَبُّكُمُ ٱدْعُونِىٓ أَسْتَجِبْ لَكُمْ

“And your Lord hath said: Pray unto Me and I will hear your prayer.”

Corano 40,60

وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ وَنَعْلَمُ مَا تُوَسْوِسُ بِهِۦ نَفْسُهُۥ ۖ وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ ٱلْوَرِيدِ

“We verily created man and We know what his soul whispereth to him, and We are nearer to him than his jugular vein.”

Corano 50,16

Testo arabo: Tanzil

Scopri tutto ciò che fa l’app

Su App Store

Gli orari di preghiera, il calendario e i promemoria del tuo ramo, calcolati sul tuo iPhone.

Scarica su App Store
Un codice QR che apre ActivePray su App Store

Sei al computer? Inquadra il codice con la fotocamera dell’iPhone per scaricare l’app.