ActivePray
C’est gratuit

Tout ce que fait ActivePray

Huit branches, chacune gardée par son propre calendrier et ses propres heures.

L’application elle-même est en anglais.

Voir les notes de version

Selon les propres règles de votre branche

Le judaïsme massorti, libéral et karaïte ; le christianisme orthodoxe, catholique et protestant ; l’islam sunnite et chiite. Comment chacune vit sa journée, et comment ActivePray se situe par rapport à Muslim Pro, Siddur et Hallow.

L’application

Cinq onglets

Today, Prayer, votre livre, Calendar et Active. L’onglet du livre porte le nom du livre de votre branche : le Coran, la Torah, le Tanakh ou la Bible.

Today

La date dans votre propre calendrier : hébraïque, hégirien, ou julien et grégorien avec la fête du jour. Avec elle, le lever et le coucher du soleil, et le nouveau mois tel que votre religion le nomme.

Mode clair

Une application claire dès le premier écran, dessinée comme iOS dessine Réglages et Santé.

Dans la recherche de l’iPhone

Les prières de votre branche dans la recherche de l’iPhone : trouvez une doua, une bénédiction ou un office depuis l’écran d’accueil, et le texte s’ouvre dans son lecteur.

Widget, Siri et Raccourcis

Un widget pour l’écran d’accueil avec la prochaine prière.

Votre propre iCloud

Votre progression se synchronise via votre propre compte iCloud, chiffrée de bout en bout : ni nous ni Apple ne pouvons la lire.

Prière

Horaires de prière

Calculés sur votre iPhone à partir de votre propre position et du lever et du coucher du soleil, chaque branche selon ses propres règles et avec ses propres offices.

Les horaires de votre mosquée

Beaucoup de mosquées ont leurs propres horaires, à quelques minutes du calcul. Dans les branches sunnite et chiite, indiquez les minutes de votre mosquée à côté de chaque prière, dans Nearby.

Direction

Une boussole vers Jérusalem ou la Kaʿba, la direction vers laquelle votre branche se tourne pour prier, avec la distance.

Se préparer

Une ablution guidée avant la prière là où votre branche en observe une, et un moment de calme pour vous préparer là où elle n’en observe pas.

Comment prier

Chaque page de prière juive et chrétienne montre comment la prier, d’après le livre de prière de sa branche, comme les pages islamiques guident chaque rak‘a.

Rappels

Pour chaque prière, pour Chabbat, les fêtes et les jeûnes, aux horaires de votre branche.

Arriver pour prier

Arrivez dans un lieu de prière que vous avez marqué d’une étoile pendant la plage d’une prière, et un bref rappel vous dit qu’il est temps d’y prier.

Lieux de culte

Synagogues, mosquées et églises autour de vous, avec de quoi manger casher ou halal. Marquez d’une étoile celles que vous fréquentez.

Loin de chez soi

En voyage

Les règles de votre branche pour le voyage, d’après ses sources. Les huit branches ont les leurs.

Au-delà des cercles polaires

Au-delà des cercles polaires, les horaires suivent la méthode que donne votre branche.

Nearby, hors ligne

Gardez les mosquées, synagogues et églises situées dans un rayon de 25 km, et Nearby les trouve sans réseau.

Par le soleil, la lune et les étoiles

Si votre branche se tourne vers une direction pour prier, trouvez-la grâce au soleil, à la lune ou aux étoiles.

Calendrier et textes sacrés

Jeûne

Chaque jeûne daté selon l’endroit où vous êtes, avec ses heures à la minute près quand il en a.

Textes sacrés

Le Tanakh, la Bible dans le canon propre à votre branche, le Coran et les Psaumes, avec des signets et des versets enregistrés.

Votre livre

La lecture de cette heure et de ce temps de l’année, les figures du livre et un récit par jour, cités en hébreu ou en arabe dans les branches juives et islamiques.

Sur une page blanche

Les livres saints sur une page blanche, le Coran dans une police de Mushaf, l’hébreu dans une police d’Écriture.

Active et Profil

Active

Une série quotidienne, cinq jours de miséricorde par mois, des badges, et votre année en un coup d’œil. Les premières étapes de Getting started vous valent le badge Get Active.

Profile

Derrière votre photo en haut de chaque onglet, disposé comme vous le souhaitez à partir de panneaux : votre branche, votre série, la distance de prière, la direction, la date du jour, la nouvelle lune, le jeûne, le soleil du jour, les textes lus, les totaux cumulés, la prochaine prière et un verset enregistré.

Sur votre profil

Votre profil indique à quelle distance se trouve votre mosquée, votre synagogue ou votre église, et sa prochaine prière.

Apple Santé

Si vous l’activez, dans les réglages (Settings) ou sur la page Active, le temps passé avec une prière ou un passage, et la purification du corps, est enregistré dans l’app Santé en minutes de pleine conscience.

Ce que vous ressentez

Quand vous marquez une prière comme priée, l’app vous demande ce que vous ressentez et, si vous le choisissez, l’enregistre dans l’app Santé comme état d’esprit (State of Mind).

Repos et cœur

Le repos de la nuit dernière sur la page Active, lu dans l’app Santé si vous l’activez.

Offrir un mois

Offrez à quelqu’un un mois gratuit d’Active+.

Active+

Créée par une seule personne.
Soutenue par vous.

Les horaires de prière, le calendrier et les rappels restent gratuits, pour toujours. Active+ ajoute le journal de prière, l’alarme de la prière du matin et Year in Prayer.

  • Journal de prière Écrivez en privé ; tout est enregistré au fil de la saisie et chiffré de bout en bout dans votre iCloud.
  • Délai de rappel personnalisé Recevez un rappel 5, 10, 15 ou 30 minutes avant chaque prière.
  • Alarme de la prière du matin Votre première prière du jour sonne comme un réveil, même en mode silencieux.
Voir tout Active+

Sur l’App Store

Les horaires de prière, le calendrier et les rappels de votre branche, calculés sur votre iPhone.

Télécharger dans l’App Store
Un code QR qui ouvre ActivePray sur l’App Store

Sur un ordinateur ? Scannez avec l’appareil photo de votre iPhone pour obtenir l’application.