
فوق الغيوم
يرافقك يوم صلاتك في سفرك، مضبوطًا على المكان الذي تستيقظ فيه، لا على المكان الذي غادرته.
كل صلاة في وقتها، أينما استيقظت. ثلاث ديانات، ثمانية فروع، تُحسب على iPhone الخاص بك.
التطبيق نفسه باللغة الإنجليزية.
على جهاز كمبيوتر؟ امسح الرمز بكاميرا iPhone.
بتقييم 4.8 من 5 على App Store
على قمة جبل عند أول ضوء النهار، في الصحراء عند الغسق، على مسيرة يوم من أقرب بلدة. أينما أخذك يومك، يُبقي ActivePray صلاتك على إيقاعه.

يرافقك يوم صلاتك في سفرك، مضبوطًا على المكان الذي تستيقظ فيه، لا على المكان الذي غادرته.

تقويم فرعك الخاص، وأيامه المقدسة، وكتابه تبقى معك، مهما ابتعدت.

الأولوية للعمل دون اتصال: تُحسب مواقيت صلاتك على iPhone نفسه، فلا يُضيّع انقطاعُ الإشارة يومَك.

الشروق والغروب حيث تقف، وكل وقت يحفظه فرعك بحسب الشمس، كل يوم أينما كنت.

قلبك في الصلاة: مع Apple Watch، معدّل نبضك أثناء صلاتك، إلى جانب نصف الساعة التي سبقتها. يُعرض لك، ولا يُخزَّن ولا يُرسَل أبدًا.

راحة الليلة الماضية من Apple Health: كم نمت ومتى استيقظت، إلى جانب أول صلاة في اليوم.
الماسورتية · الإصلاحية · القرّائية
تتبع المواعيد القرّائية رؤيةَ الهلال؛ ولكل تيار قواعده الخاصة في التقويم.
عن اليهوديةالأرثوذكسية · الكاثوليكية · البروتستانتية
سنة كل فرع وأصوامه وساعات صلاته قائمة على حسابات تقويمه الخاص.
عن المسيحيةأهل السنّة · الشيعة
تُحسب أوقات الصلاة لكل مذهب على حدة، ولا تُقدَّر تقديرًا تقريبيًّا من مصدر واحد أبدًا.
عن الإسلام

Today
الصلاة القادمة والوقت المتبقي عليها، بخط كبير. وما هو اليوم في تقويمك: يوم عادي، أو صوم، أو يومٌ مميَّز عن سواه.


Prayer
صلوات اليوم أو ساعاته، والمزامير، وبركات فرعك أو أدعيته أو صلواته، بالنص الأصلي إلى جانب الإنجليزية. وإرشاد خطوة بخطوة للتطهّر حين يطلبه فرعك.


Your book
تبويب خاص به، يحمل اسم كتاب فرعك: القرآن، أو التوراة، أو التناخ، أو الكتاب المقدس.


Calendar
سنة الفرع بتواريخه الخاصة، من غير أن تُحشر أبدًا في تقويم عام واحد.


Active
حلقة يومية، وسلاسل أيام متتالية، وأيام رحمة، مع Journey (رحلتك) وشاراتك. تقدّمٌ يبقى رفيقًا بك، ولا يطلب منك أبدًا أكثر مما تستطيع أن تعطي.
على القمة، في الصحراء، على مسيرة طويلة من الطريق: يُبقي ActivePray صلاتك على إيقاعك أينما مضى الدرب، بإشارة أو من دونها.
فوق 500 م، تتبع الأوقاتُ ارتفاعَك.
يخبرك Today متى تحجب القمة الشمس.
أربع لوحات في Active: الراحة والقلب والارتفاع والغروب.

تتبعك تذكيراتك، حتى من دون إشارة.
اعرف جهة فرعك بالشمس أو القمر أو النجوم.

كل يوم من مسار GPX ينال مواقيت صلاته، دون اتصال.
بعد عبور حدود، تتبع أوقاتك الساعة المحلية، حتى من دون إشارة.
احفظ دور العبادة في نطاق 25 كم، وجِدها من دون إشارة.

اعرف أيّ مواقيت الصلاة تقع وأنت في الجو، وإلى أين تتجه.

صلواتك بعيدًا عن بيتك، مجموعةً في رحلات على كرة Journey الأرضية.
حين تصل إلى مكان جديد، تتبع أوقاتك الساعة المحلية.
Member signature
This card marks a member of Active+ in ActivePray.
Not a payment card. Kastle Five, Rotterdam.
Active+
يوميات الصلاة
اكتب بخصوصية؛ يُحفظ ما تكتبه أولًا بأول، مشفَّرًا من طرف إلى طرف في iCloud الخاص بك.
توقيت مخصّص للتذكير
تلقَّ تنبيهًا قبل كل صلاة بـ 5 أو 10 أو 15 أو 30 دقيقة.
منبّه صلاة الصباح
يرنّ تنبيه صلاتك الأولى في اليوم كالمنبّه، حتى في الوضع الصامت.
تقدّم هادئ
أخفِ الأرقام، وركّز على الحضور.
والمزيد
أدوات شاشة القفل، وملاحظات على الآيات، وأداة Prayed، وYear in Prayer.
مقتبسة من مراجعات على App Store، حيث تجدها كلها؛ ونحن اخترنا هذه الأربع. هل تستخدم ActivePray بالفعل؟ اكتب مراجعة
★★★★★
An app that reminds us not only that there are different religions, but that we can live together as brothers despite our differences.
★★★★★
As a muslim I’d say it’s a very handy app, it has everything you need
★★★★★
Helps me with my daily prayers and keeps me on track.
★★★★★
Good for daily use. Useful and keeps me involved daily. One issue I faced is that location resets sometimes without doing anything. Nothing else.
On the road. On the ridge. At home. Three faiths. Eight branches. For daily use. Your faith, wherever you wake. في الطريق. على القمة. في البيت. ثلاث ديانات. ثمانية فروع. للاستخدام اليومي. ديانتك، حيثما استيقظت. בדרך. על הרכס. בבית. שלוש דתות. שמונה זרמים. לשימוש יומיומי. הדת שלכם, בכל מקום שבו תתעוררו.